Firma ubezpieczeniowa

Spacerując po mieście, zobaczyłem najnowszy billboard reklamujący firmę ubezpieczeniową.

Pytanie brzmi: zabrakło miejsca na dokończenie słowa "Assistance" czy to specjalny zabieg mający na celu przyciągnąć klientów płci męskiej?
Nie wiem, co autorzy chcieli uzyskać, ale rozbawili każdego, kto obserwuje otoczenie i choć trochę zna angielski.

13